Kvartett för tidens ände

Tale Olsson violin
Ulrika Edström cello
Stefan Harg klarinett
Mats Jansson piano
Mattias Wager orgel
Kristina Ljunggren recitatör
Björn Wiman & Sylvain Briens talare

ur programmet
Olivier Messiaen Quatuor pour la fin du Temps
Olivier Messiaen Les mains de l'abîme ur Livre d'orgue

Att lyssna till Olivier Messiaens Kvartett för tidens ände i Storkyrkan på Förintelsens minnesdag är en upplevelse präglad av både historiskt minne och andlig närvaro. Verket kom till under krigets mörkaste år, när Messiaen som krigsfånge i Stalag VIII A i Görlitz mötte tre medmusiker – en violinist, en cellist och en klarinettist. Med sig själv vid pianot skrev han en kvartett som uruppfördes inför 400 fångar och vakter den 15 januari 1941. Messiaen mindes senare hur ingen publik någonsin lyssnat med sådan koncentration.
Stycket hämtar sin inspiration från Uppenbarelsebokens tionde kapitel, där ängeln förkunnar att tiden inte längre finns. Musiken förenar visioner om evighet och stillhet med en närmast extatisk färgrikedom, typisk för Messiaens uttryck.
I Storkyrkans rymd förstärks detta verk ytterligare: ett vittnesbörd om skapandets kraft mitt i mänskligt lidande, och en påminnelse om hopp, tro och andlig uthållighet. På denna minnesdag klingar det som en musikalisk meditation över både historiens sår och det ljus som trots allt lyser genom mörkret.

Listening to Olivier Messiaen’s Quartet for the End of Time in Storkyrkan on Holocaust Memorial Day is an experience marked by both historical memory and spiritual presence. The work was composed during the darkest years of the war, when Messiaen, a prisoner of war in Stalag VIII A in Görlitz, met three fellow musicians – a violinist, a cellist, and a clarinetist. With himself at the piano, he wrote a quartet that was premiered before 400 prisoners and guards on January 15, 1941. Messiaen later recalled that no audience had ever listened with such concentration. 
The piece draws its inspiration from the tenth chapter of the Book of Revelation, where the angel proclaims that “there shall be time no longer.” The music unites visions of eternity and stillness with an almost ecstatic richness of color, characteristic of Messiaen’s musical language. 
In the space of Storkyrkan, this work gains even greater resonance: a testimony to the power of creation in the midst of human suffering, and a reminder of hope, faith, and spiritual endurance. On this memorial day, it resonates as a musical meditation on both the wounds of history and the light that, against all odds, continues to shine through the darkness.

Entré 180 kr (onumrerade platser)
6 års åldersgräns
Observera att inga stora väskor, ryggsäckar och resväskor får medtas in i kyrkorummet
Grupp- och företagsbokningar för 10 personer eller fler:
Vänligen kontakta stockholm.domkyrkomusik@svenskakyrkan.se och ange kontaktuppgifter, inklusive telefonnummer.

6 years age limit
Please note that no large bags, backpacks or suitcases are allowed in the church space!
Group and corporate bookings for 10 or more people:
Please contact stockholm.domkyrkomusik@svenskakyrkan.se with your contact details, including your phone number.