Dela
*** Information in English follows – Please read carefully ***
Kom i julstämning med vår EU-julkonsert i Adolf Fredriks kyrka måndagen den 11 december kl. 18! Tillsammans med 21 ambassader bjuder EU-kommissionen i Sverige in till en kväll med julsånger och artister från Europas alla hörn.
Det är fri entré till julkonserten, men du måste boka biljett och visa upp den vid entrén. Biljetten är personlig och kan inte överlåtas till någon annan. Du behöver därför ta med dig id-handling att visa upp tillsammans med biljetten. Väskförbud råder med undantag för en mindre handväska som understiger 40x40x20 cm (höjd x bredd x djup). Om du väljer att ta med en mindre väska kan det hända att dess innehåll kommer att kontrolleras. Om du behöver plats för en rullstol med eller utan en medföljande person, vänligen meddela detta till comm-rep-se@ec.europa.eu.
Vid förhinder ber vi dig avboka din biljett snarast möjligt genom ett mejl till biljett@nortic.se så att din plats kan gå till någon annan.
************************************************************************
Vänligen använd ingången från Holländargatan eller Kammakargatan.
Tänk på att komma i god tid för att undvika trängsel. Dörrarna öppnar kl. 17. Varmt välkommen!
************************************************************************
Get into the Christmas spirit by joining us at our EU Christmas Concert at Adolf Fredriks kyrka on Monday, 11 December, at 18:00! Along with 21 Embassies, the European Commission in Sweden invites you to an evening with Christmas songs and artists from all corners of Europe.
Entry to the concert is free of charge; however, it is necessary to book a ticket, which is to be presented at the entrance. The ticket is personal and cannot be transferred to somebody else. This is why you are required to bring a valid ID, to be presented along with the ticket. It is not permitted to bring a bag, with the exception of a smaller handbag of a size not exceeding 40x40x20 cm (height x width x depth). If you choose to bring a smaller handbag, its content might be controlled. If you require a place for a wheelchair, with or without an accompanying person, please write to comm-rep-se@ec.europa.eu.
In case you are unable to attend, we ask that you cancel your ticket as soon as possible by sending an e-mail to biljett@nortic.se, so that your seat can be assigned to another person.
************************************************************************
Please use the entrance from Holländargatan or Kammakargatan.
Please consider arriving early to avoid long queues. Doors open at 17:00. Warmly welcome!
************************************************************************
